O editor Omar Belhouchet e o colunista Chawki Amari, ambos do El Watan, foram condenados a dois meses de prisão e a pagar um milhão de dinares (10 mil euros) de indemnização ao presidente da Câmara de Jijel, devido a comentários publicados em Junho de 2
A sentença motivou protestos da Associação Mundial de Jornais (WAN) e da Repórteres Sem Fronteiras (RSF), que consideraram inadequado que a lei argelina puna casos de difamação com penas de prisão efectivas, contrariando diversos acordos internacionais.
O advogado dos jornalistas afirmou que vai recorrer da sentença para o Supremo Tribunal, pois considera que os magistrados não levaram em conta as suas objecções relacionadas com irregularidades processuais.
Além deste caso, a RSF denunciou as situações de Slim Sadki, correspondente do El Watan no Nordeste da Argélia intimado pela polícia por alegada difamação de um governante, e de Yasser Abdelhai, profissional do diário Echourouk El Youmi instado a pagar uma indemnização de 4 milhões de dinares (40 mil euros), resultante de quatro processos de difamação distintos.