As autoridades colombianas anunciaram a suspensão, por três meses, de cinco agentes da polícia e dos serviços secretos suspeitos de fazerem escutas ilegais a telefones de jornalistas, políticos da oposição e até membros do governo.

Entre os agentes suspensos estão o director das operações de inteligência e o director de contra-espionagem, bem como o general Guillermo Chávez Ocaña, chefe do Directorado de Inteligência da Polícia, que se demitiu logo após o escândalo ter sido revelado pelo ministro da Defesa Juan Manuel Santos, a 14 de Maio.