Um tribunal de N’Djamena, capital do Chade, ordenou a 4 de Julho a libertação dos jornalistas Ngaradoumbé Samory e Garondé Djarma, do “L’Observateur”, que estavam presos desde 21 de Junho, acusados de difamação e “incitação ao ódio”.

As acusações devem-se a um artigo de opinião escrito por Garondé Djarma e publicado com autorização de Ngaradoumbé Samory no “L’Observateur”, em que se criticava o presidente Idriss Déby e uma polémica alteração constitucional que lhe permitiu um terceiro mandato.

Ainda detido, e com audiência marcada para 11 de Julho, continua Michaël Didama, editor do “Le Temps” preso a 22 de Junho devido a dois artigos publicados em Maio sobre o ressurgimento de um movimento rebelde no Leste do Chade e um alegado massacre de civis em que teriam participado forças de segurança governamentais.