Uma bomba colocada à beira da estrada atingiu, 30 de Dezembro de 2009, um veículo militar canadiano na região afegã de Kandahar, matando quatro soldados e a jornalista Michelle Lang, do “Calgary Herald”, que também seguia a bordo.

A jornalista estava no Afeganistão a cobrir a história de um grupo de soldados e trabalhadores sociais que, em conjunto com civis afegãos, tentavam reparar os danos provocados pelo conflito.

De acordo com a Repórteres Sem Fronteiras (RSF), Michelle Lang foi a sétima mulher jornalista a ser morta em 2009 – das outras seis, três eram russas e três filipinas – e a 11.ª repórter estrangeira a perecer no Afeganistão desde o 11 de Setembro de 2001.