Sessenta e seis das 225 televisões associadas à ABC optaram por não retransmitir o filme “O Resgate do Soldado Ryan” a 11 de Novembro, Dia dos Veteranos de Guerra, por receio de multas da Federal Communications Comission (FCC) devido ao uso da palavra “fuck” na película.

A longa-metragem de Steven Spielberg, vencedora de cinco Oscares em 1999, foi transmitida em 2001 e 2002 sem quaisquer problemas, mas depois da posição radical da FCC contra a alegada “obscenidade” que representou a exibição de um seio de Janet Jackson durante o intervalo da Super Bowl, muitas das estações preferem não arriscar sofrer eventuais sanções.

Como justificação para esta auto-censura, o responsável de uma das estações relembrou que a FCC considerou como “indecente e profano” o uso da mesma palavra por parte do cantor Bono durante a transmissão dos Globos de Ouro em 2003, enquanto outro lamentou que a comissão não tenha avisado com antecedência sobre o que faria caso o filme fosse exibido.