Na noite de 4 para 5 de Setembro, o carro da jornalista Christine Clerc, do diário francês “Le Figaro”, foi atingido por uma rajada de balas, em Tolla, uma localidade do sul da Córsega. Apesar do veículo se encontrar vazio, este aparente atentado está a preocupar a organização Repórteres Sem Fronteiras (RSF).

O ataque surgiu após a publicação, a 1 de Setembro, do artigo humorístico “Apaga o fogo e vai-te embora!”, no qual a jornalista lamentava o atentado à bomba cometido a 20 de Agosto contra o carro de um polícia em Tolla.

O texto relatava o caso de um polícia da França continental que se viu obrigado a abandonar a Córsega depois de ter ajudado a apagar um fogo que ameaçara Tolla. O artigo foi criticado pelo presidente da Câmara e pela população da localidade, que o acusaram de dar uma má imagem da Córsega.

Já um dia antes do atentado, uma cópia desse artigo fora colocada num veículo que bloqueou a entrada do local onde Christine Clerc se encontrava.